Due, Otto Steen
Dr.phil., professor i klassisk filologi ved Aarhus Universitet 1973-2008.
»[D]et er vigtigt at have en oversættelse uafhængig af religiøse interesser, eftersom enhver oversættelse, der tjener uvedkommende formål – politiske såvel som religiøse – er grundlæggende uvidenskabelig.« (Faklen, 4, 1997).
»Enten en videnskabelig eller en kristologisk oversættelse; de ting kan man ikke blande sammen.« (Faklen, 4, 1997).
